公务员在古代称之为什么,英国称呼自己的公务员为什么为满大人

公务员在古代称之为什么

1、公务员在古代称之为什么

那得看是什么职位了

1、【太守】战国称郡守,汉改太守,为一郡的行政最高长官。秦分三十六郡,比县大。相当于现在的省辖市市长。

2、【刺史】汉武帝分全国为十三州,刺史掌管一州军政大权。相当于省(市)长兼省(市)军(分)区司令员。

3、【京兆尹】西汉京畿地方行政长官。相当于北京市市长。

4、【太尉】秦至汉均有设置,为全国军政首脑。相当于国防部长。

5、【越骑校尉】汉武帝时设置,禁军长官。相当于卫戍区司令员。

6、【廷尉】执掌法律、主审要案的大臣。相当于最高法院院长。

7、【吏部尚书】掌管全国文武官吏考核赏罚。相当于人事部长。

8、【光禄大夫】皇帝身边顾问之臣。相当于中央顾问委员会常委。

9、【中书令】掌管皇帝命令发布。相当于“两办”秘书。

英国称呼自己的公务员为什么为满大人

2、英国称呼自己的公务员为什么为满大人

这其实是个错误的翻译。满大人是漫威漫画塑造的一个超级反派,钢铁侠的宿敌,英文名为Mandarin。这个单词在英文中的基本含义是“行政官员”,英国对公务员的限定比中国大陆严格,只有政府中常务次官以下的文职人员才被认为是公务员,像首相这种经选举产生的不算公务员。至于说把Mandarin翻译成满大人只是一种音译,而且作为名字的单词并不按照原意来翻译。比如说MR Blue应该翻译成布鲁先生而不是蓝先生。所以说英国管自己的公务员叫“满大人”其实是一个错误翻译导致的错误理解,没这个说法的。

相似内容
更多>